„Побеждают те, кто лучше воюет головой, а не штыками.“

„В борьбе между сердцем и головой в конце концов побеждает желудок.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Я смотрю на окружающие проблемы с холодной головой, это важно, чтобы побеждать.“

Карло Анчелотти (1959) итальянский футболист

„Стреляй редко, да метко, штыком коли крепко. Пуля — дура, штык — молодец.“

Александр Васильевич Суворов (1730–1800) российский полководец

„Я — тот штык Партии регионов, который Янукович никогда не потеряет… И для наших оппонентов я тоже всегда буду штыком. Только таким, на который им лучше не нарываться.“

Нестор Иванович Шуфрич (1966) украинский политический и государственный деятель

Источник: http://for-ua.com/analytics/2008/11/13/155443.html

„Не штык — так клык, так сугроб, так шквал,“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

Поэтические цитаты

„Штыками можно сделать всё что угодно; только нельзя на них сидеть.“

Наполеон I Бонапарт (1769–1821) император Франции, полководец и государственный деятель

Вариант: Штыком можно делать все, но на нем нельзя сидеть.

„Революция — это братание идеи со штыком.“

Лоуренс Питер (1919–1990) канадско-американский педагог и литератор

„Революция — это убеждение, подкрепленное штыками.“

Наполеон I Бонапарт (1769–1821) император Франции, полководец и государственный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Единственные ограничения, что у нас есть - это те, что мы создали у себя в голове.“

Наполеон Хилл (1883–1970) американский журналист, писатель и психолог успеха

„…«ибо, если противник действительно стоек, то его можно опрокинуть только штыком.»“

Михаил Иванович Драгомиров (1830–1905)

«Разведчик», № 770, 26 июля 1905 года, страница 596