„Парадокс времени заключается в том, что пока начинающие философы разбираются, что это такое, ученые опаздывают на лекцию.“

„Парадокс науки заключается в том, что все случайные открытия совершаются преднамеренно.“

Геннадий МОСКВИН

„Гипотетическое сообщество, состоящее из индивидуумов, имеющих претензии на свое личное представление о мировоззрении — это сборище неуправляемых анархистов, весь смысл независимости которых заключается в том, чтобы гармония в обществе перестала существовать. Парадокс индивидуального мировоззрения заключается в том, что внутри общества оно невозможно, а вне его — не имеет смысла.“

Геннадий МОСКВИН

„Людей не любят за то, что они прогибаются. Женщина будет для мужчины просто пустым местом, если про неё нельзя сказать, кто она, что она и что она любит на завтрак. Парадокс заключается в том, что стервозных женщин мужчины просто обожают.“

Михаил Лабковский (1961)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Но если разобраться, причина, по которой мы проделали эту работу, заключается в том, что это была естественная необходимость. Если вы ученый, вы не можете не признать этого. Если вы ученый, вы верите, что хорошо выяснить, как устроен мир; что хорошо выяснить, каковы реалии; что хорошо передать человечеству в целом максимально возможную власть контролировать мир и обращаться с ним в соответствии с его светом и его ценностями.“

Роберт Оппенгеймер (1904–1967) физик-теоретик, разработчик первого ядерного оружия

„Странный парадокс заключается в том, что чувственный мир, окружающий мужчину, состоит из мягкости, нежности, приветливости, — словом, он живет в женском мире, тогда как женщина бьется в суровом и жестком мире мужчины.“

Симона де Бовуар (1908–1986) французская писательница, философ, идеолог феминистского движения

„Один из парадоксов успеха в том, что достичь и удержать его — совсем не одно и то же.“

Чарльз Хэнди

„Парадокс инакомыслия в том, что и оно не отвергает истины.“

Андрей Владимирович Лаврухин

„Они прочли лекцию насчет трезвости, но выручили такие гроши, что даже на выпивку не хватило.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Парадокс в том, что батончики для похудения отлично помогают потолстеть“

Андрей Рыбинский

„… Великий парадокс заключается именно в том, что, отпуская, мы получаем. Мы обретаем безопасность в непредсказуемые моменты риска. Тот же, кто пытается избежать всякого риска, кто старается гарантированно оградить свое сердце от ран, в конце концов оказывается в собственноручно созданном аду.“

Генри Нувен (1932–1996)