„Иногда слов нет потому, что никому не надо.“

Эта цитата ждет обзора.

„Только никому не говори… Именно с этих слов начинались миллионы предательств.“

Виталий Штольман

Источник: сборник рассказов "Добро пожаловать в Хтонь"

„Есть люди, которые становятся умнее, если в течение восьми дней подряд не скажут никому ни единого слова.“

Карл Краус (1874–1936) австрийский писатель, поэт-сатирик, литературный и художественный критик, фельетонист, публицист

„Любовь — это не сумасшествие. Уместно ли вообще здесь слово «ум»? Это и свет, и тьма, конца и края которым никогда не будет. И никому не избежать этой таинственной силы.“

Карл Густав Юнг (1875–1961) швейцарский психолог

„Я хочу того же, чего по-настоящему хочет для своих детей каждый родитель – чтобы они были счастливы и чтобы их не коснулась грязь этого мира. Моя любимая книга – “Путь вашей жизни” Уильяма Сарояна. Текст начинается со слов: «Живи, не причиняй никому зла и не давай никому делать зло тебе.»“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Никто нас не спасает, кроме нас самих, никто не вправе и никому не по силам сделать это. Мы сами должны пройти по пути, но слова Будды явственно укажут его.“

Будда Шакьямуни (-563–-483 до н.э.) духовный учитель, легендарный основатель буддизма

Из Дхаммапады, Яммакавагга — Глава парных строф (строфы 1-20)

„Отец Амвросий излучал невероятную чистую любовь, от оптинских старцев он воспринял лучшее — любовь, он ни разу не рассердился ни на одного монаха, ни на одного послушника, не сказал никому ни одного резкого слова. Он много терпел, но все прощал.“

Амвросий (Курганов) (1894–1933) русский религиозный деятель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Надо быть осторожным: никогда никому и ни о чём не говори.“

Джонни Депп (1963) американский актёр, режиссёр, музыкант, сценарист и продюсер

„Я придумываю очень мало. Многие люди рассказывают мне то, что они, по их словам, никому раньше не рассказывали. У всех у нас, так сказать, есть нюх на проникновенные рассказы. Мне всегда говорили, что рассказ должен трогать читателей, на уровне внутренних органов, должен разбивать сердце и вызывать легкую тошноту.“

Чак Паланик (1962) американский писатель и журналист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„„Люди делятся на два типа: люди слова и люди действия. Первые говорят, вторые действуют. Я из второй группы. У меня нет средств, позволяющих выразиться адекватно. Я никому не смог бы объяснить свои замыслы. Я их не конкретизирую. У меня никогда не было времени размышлять о них. Я всё время работал.““

Антонио Гауди (1852–1926) испанский и итальянский архитектор

„Вестерн жив. Люди с удовольствием будут смотреть больше вестернов, если Голливуд будет снимать больше вестернов. Но то, что происходит с вестерном, происходит сегодня и со многими другими вещами. «Это никому не нужно», — говорит какой-нибудь продюсер, но на самом деле его слова надо понимать так: это не нужно мне.“

Эд Харрис (1950)