„С тупицами острить – мартышкин труд:
Чем больше чешешь, тем сильнее зуд.“

„Мартышкин труд сделал из обезьяны человека.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Верность — это сильный зуд с запретом чесаться.“

Юлиан Тувим (1894–1953) польский поэт, прозаик

„Я проделываю этот мартышкин труд, который называется процессом мышления. Повидимому, я не очень хороший американец, потому что мне нравится думать самостоятельно.“

Джордж Карлин (1937–2008) американский комик

„Вредный человек — это как вредная мошка: это агрессивное насекомое без видимой причины нападает на тебя и повреждает твою кожу. Она улетает, а ранки и сильный зуд от укусов остаются, и порой облегчение может принести только время. У насекомого нет разума, но и люди ведут себя порой подобно неразумным и бессердечным тварям. Они не знают, что такое справедливость, бездумно повторяя поступки тех, кого считают сильными мира сего.“

Айдар Замальдинов

„Зуд в области иронии: безотчётная потребность, будто так оно и должно быть, легкомысленно иронизировать по любому поводу во время самой обычной беседы.“

Дуглас Коупленд (1961) канадский писатель

Поколение X, Неологизмы

„В этом году дома IX округа Парижа почувствовали нестерпимый зуд, и мэр принял решение поскрести их фасад, чтобы немного успокоить.“

Эрик Сати (1866–1925) французский композитор и пианист

(из «Альбома Виржинии Леббо»).
<font color="green">Виржиния Леббо — в переводе «прехорошенькая девица», один из псевдонимов Эрика Сати, под которым он публиковал статьи в журнале «Японский фонарь». Приведённый фрагмент взят из номера журнала от 24 ноября 1888 года (стр.2).</font>
Cette année, les maisons du IX arrondissement ressentant des démangeaisons intolérables, le maire a décidé qu’on leur gratterait la façade, pour les soulager.
О Франции

„Лица, подверженные ежедневно трудам, переносят их, хотя бы были слабы и стары, легче, нежели люди, сильные и молодые, — без привычки.“

Гиппократ (-460–-370 до н.э.) древнегреческий врач

„Пока ты здоров и силен, трудись! Труд и стремление не противостоят счастью найти клад. Не отставай от дела, и если ты наделен судьбой, то она найдет тебя.“

Джалаледдин Руми (1207–1273) персо-таджикский поэт-суфий

„Труд облагораживает человека, испытания делают человека сильным, а любовь к родине — настоящим человеком, верным себе, своим принципам и убеждениям.“

Айдар Замальдинов

„Подвержены люди тщеславия зуду,
Попасть в центр внимания прытко спешат,
Те лица, что часто мелькают повсюду,
Обычно бездарностям принадлежат.“

Эдуард Александрович Севрус (Борохов) (1948)