Это прекрасно, как детская книжка.
Глава 3
Lady Joan broke out laughing again. "What horrible things you do seem to have heard of," she said. "Well, I must be going, Mr. Hump--I mean Mr. Pump--I used to call you Hump . . . oh, Hump, do you think any of us will ever be happy again?". "I suppose it rests with Providence," he said, looking at the sea. "Oh, do say Providence again!" cried the girl. "It's as good as 'Masterman Ready.'"
Перелётный кабак (1914)
„Если море и не переливается через край, так это только потому, что Провидение позаботилось снабдить океанские воды губками.“
Обо всём понемногу
Альфонс Алле 69
французский писатель, журналист, художник 1854–1905Похожие цитаты
„Делать добро дуракам — всё равно что подливать воду в море.“
„Как в море льются быстро воды, так в вечность льются дни и годы.“
из выступления Валентины Матвиенко на открытии Юго-Западных очистных сооружений
„Наше будущее лежит на воде (на морях).“
Речь 23 сентября 1898 г. при освящении нового порта в Штеттине. Обычно цитируется: "Будущее Германии лежит на морях".
(подобно "Будущее афинян на море"); "Господство на море - лучшая гарантия безопасности".