
„Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен.“
Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.
There's only one corner of the universe you can be certain of improving, and that's your own self.
Time Must Have a Stop (1944)
„Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не уверен.“
Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.
„Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчёт Вселенной я не вполне уверен.“
приписывается, существует несколько близких вариантов фразы
Приписываемые цитаты
„Я не могу представить, как часовой механизм вселенной существует без часовщика.“
„В одном я уверен и за это могу отвечать: там, где буду я, коммунизма не будет.“
Источник: Франсиско Франко., [http://www.c-cafe.ru/ Кроссворд-кафе http://www.c-cafe.ru/days/bio/21/franco.php,, 2011-1-1, ru]