„Мне не хватает смелости ответить на вопрос, действительно ли я робок.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Вы получаете в жизни то, о чем у вас хватает смелости просить.“

Опра Уинфри (1954) американская тележурналистка и общественный деятель

„Крыса бежит с корабля! Неверно, — робко ответила из толпы крыса.“

Илья Ильф (1897–1937) советский писатель и журналист

Записные книжки (1925—1937)

„Для чего действительно нужна смелость, так это для искренности.“

Майкл Джексон (1958–2009) американский артист, актёр, автор и исполнитель песен

„Когда у мужчины не хватает смелости подойти к женщине, он думает, что она бы ему не подошла.“

Константин Семёнович Мелихан (1952) русский писатель, автор юмористических книг, эстрадный исполнитель собственных произведений, карикатурист, телев…

„Вы у меня ответите за свои вопросы!“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Можно ответить на любой вопрос, если вопрос задан правильно.“

Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ

Эта цитата ждет обзора.

„Не существует верного ответа на вопрос: «Что делать?», если человек не ответил себе на вопрос кто ОН ЕСТЬ такой.“

Ирина Алексеевна Девина

Источник: Книга "Ступени вавилонской башни" из серии "Проклятье вавилонской башни"

„Что меня заводит? Я бы ответил на это вопросом: что меня НЕ заводит?“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

„Он не ответил ни на один мой вопрос, но ведь когда краснеешь, это значит "да", не так ли?“

Антуан де Сент-Экзюпери книга Маленький принц

Маленький принц

„Тот, кто задаёт слишком много вопросов, может за это ответить.“

Принцалександр