„Фильм без музыки — всё равно что самолёт без горючего.“

„Сняться в плохом фильме — всё равно что плюнуть в вечность.“

Фаина Георгиевна Раневская (1896–1984) советская актриса театра и кино

„Говорить о музыке — всё равно что танцевать об архитектуре.“

Фрэнк Заппа (1940–1993) американский композитор, певец, мультиинструменталист, продюсер, автор песен, музыкант-экспериментатор, а т…

Talking about music is like dancing about architecture.
Фрэнк Заппа — один из тех, кому приписывается авторство этой фразы
Источник: П О Л Н Ы Й Д Ж А З # 16-17 Джон Скофилд: «В первую очередь я — гитарист» http://www.jazz.ru/mag/207/interview.htm
Источник: Alan P. Scott — Talking about Music… http://home.pacifier.com/~ascott/they/tamildaa.htm

„Музыка «приятная на слух» — всё равно, что книга «приятная на вид».“

Илья Леонидович Гофман (1977) российский альтист и композитор

„Если мне отрубят обе руки, я буду всё равно писать музыку, держа перо в зубах.“

Дмитрий Дмитриевич Шостакович (1906–1975) советский композитор, пианист, педагог и общественный деятель

„Нам говорили: «Вы играете музыку дьявола». На что мы отвечали: «Но ведь это все равно музыка».“

Тони Айомми (1948) английский гитарист

„Мне все равно, что про меня думают те, кому моя музыка не нравится.“

Кэти Перри (1984) американская певица, композитор, парфюмер и актриса

„Люди ассоциируют меня с тем временем, когда фильмы были приятны, когда женщины в кино носили красивые платья, и играла прекрасная музыка. Обожаю, когда люди пишут мне, чтобы сказать «У меня было ужасное настроение, я зашёл в кино, посмотрел один из Ваших фильмов, и всё изменилось.»“

Одри Хепбёрн (1929–1993) британская и американская актриса, фотомодель и гуманитарный деятель

из книги Мелиссы Хеллстерн «How to be Lovely‎» (2005)
People associate me with a time when movies were pleasant, when women wore pretty dresses in films and you heard beautiful music. I always love it when people write me and say «I was having a rotten time, and I walked into a cinema and saw one of your movies, and it made such a difference.»
Вариант: Люди ассоциируют меня с тем временем, когда фильмы были приятны, когда женщины в кино носили красивые платья, и играла прекрасная музыка. Обожаю, когда люди пишут мне, чтобы сказать «У меня было ужасное настроение, я зашёл в кино, посмотрел один из Ваших фильмов, и всё изменилось».

„Я почти глухой на одно ухо, а вам приходится за это платить — у меня громкая музыка в фильмах.“

Ксавье Долан (1989) канадский кинорежиссёр, сценарист, актёр

„Связать себя с фильмом – это все равно, что связать себя с женщиной. Это выжимает из тебя все соки.“

Камал Хасан (1954) индийский актёр

„Известность часто бывает пожирающим душу огнём, для которого не осталось иного горючего.“

Борис Андреев (1915–1982) советский актёр театра и кино