„Молчанием можно не только много сказать, но и многое сделать.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Ах, Психея, - сказал я, - я сделал тебя таким несчастным во многом?“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Только тогда молчание — золото, когда есть что сказать.“

Борис Юзефович Крутиер

„Я не сказал, что ошибка плоха, но сказал, что молчание хуже.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Молчание рождает молчание, и чем дольше пауза в разговоре, тем труднее найти что сказать.“

Сэмюэл Джонсон (1709–1784) английский критик, лексикограф, поэт

„Молчание есть аутентичная форма слова. Молчит лишь тот, кто способен что-то сказать.“

Жан-Поль Сартр (1905–1980) французский философ, писатель, драматург, педагог

из объяснения "Постороннего"

„Я предпочел бы пострадать за то, что сказал правду, чем за то, что правда пострадала за мое молчание“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Здесь очень мало реплик, очень много молчания, но при этом нельзя сказать, что ничего не происходит. Особенно важную роль тут играет звук и музыка. В фильме есть молчание, но никогда нет тишины.“

Киллиан Мёрфи (1976)

О фильме "Дюнкерк".

„Молчи, пока ты не в состоянии сказать нечто такое, что полезнее твоего молчания.“

Архимед (-287–-212 до н.э.) древнегреческий математик, физик и инженер

Эта цитата ждет обзора.

„От умения сказать зависит многое.“

Неизвестный автор

„В ком есть желание сделать приятное, многое следует прощать и многое прощается.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка