„В этом мире есть только один способ заслужить любовь — перестать требовать её и начать дарить любовь, не надеясь на благодарность.“

„Чтобы любовь заслужить, мало одной красоты.“

Публий Овидий Назон (-43–17 до н.э.) римский поэт

О любви и ревности

„Любовь и покой куда лучше заслужить, чем получить их по наследству.“

Майкл Муркок (1939) английский писатель-фантаст

Ралина, маркграфиня Мойдель
Трилогия «Повелители мечей. Хроника Корума», «Валет мечей»

„Нет ничего лучше, чем дарить любовь жаждущему сердцу!“

Тило Вольфф (1972) музыкант, лидер групп Lacrimosa и SnakeSkin

„Из благодарности за любовь я готова встать чуть ли не на колени!“

Брижит Бардо (1934) французская певица, киноактриса, фотомодель

„Любовь — это когда вы дарите другому то, в чем он не нуждается.“

Жак Лакан (1901–1981) французский философ

„Брак — не лучший способ сохранить любовь, но любовь — лучший способ сохранить брак.“

Стас Янович Янковский

Другие

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Любовь может простить все немощи и любовь, несмотря на это: лишь Любовь не может перестать желать их устранения.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Всю жизнь мама внушала мне, что человек должен быть полезным. Она была уверена, что дарить любовь гораздо важнее, чем её получать.“

Одри Хепбёрн (1929–1993) британская и американская актриса, фотомодель и гуманитарный деятель

„Любовь есть любовь. Вы ищете основания для любви, для того чтобы полюбить. Но настоящая любовь их не ищет, настоящая любовь не требует доказательств.“

Эрих Мария Ремарк (1898–1970) немецкий писатель

„Любовь никогда не требует, она всегда дает. Любовь всегда страдает, никогда не выражает протеста, никогда не мстит за себя.“

Махатма Ганди (1869–1948) один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании

Спорные