„Опрокинутый ковш [Медведицы] где-то землю дождями напоит“

„Бог дождём освящает землю.“

Михаил Николаевич Задорнов (1948–2017) советский и российский писатель-сатирик, драматург, юморист, комик

„Дождь — это слёзы Бога очищающие душу Земли.“

Джулиана Вильсон

„Зерна упали в землю, зерна просят дождя. Им нужен дождь. Разрежь мою грудь, посмотри мне внутрь, ты увидишь, там всё горит огнём.“

Виктор Робертович Цой (1962–1990) советский рок-музыкант, автор песен и художник

Мама, мы все тяжело больны

„Здесь и сейчас живем погодой. Лицо земли омоет дождь. Нет, прошлое не умирает, и чисто там, где помнят след.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Душа, в которой отсутствует мудрость, — мертва. Но если обогатить ее учением, она оживет, подобно заброшенной земле, на которую пролился дождь.“

Абу-ль-Фарадж бин Харун (1226–1286) сирийский церковный деятель, писатель и учёный-энциклопедист

Эта цитата ждет обзора.

„Над мостовой мелькают ласточки, почти касаясь земли изогнутыми крыльями: значит, мошкара опустилась низко,- признак, что к ночи соберется дождь.“

Максим Горький книга Как сложили песню

мошкара
Источник: Как сложили песню

„Здесь нет земли, здесь небо с двух сторон: с нижнего льется дождь, а верхнее – для птиц. Прыгай! Ты должен прыгнуть. О небо еще никто не разбивался…“

Рената Литвинова (1967) Режиссер авторского независимого кино, сценарист, продюсер, актриса театра и кино, телеведущая

„Вы просили дождь — я дал вам дождь!“

Александр Григорьевич Лукашенко (1954) президент Республики Беларусь

Вариант: Вы просили дождь — я дал вам дождь!

Эта цитата ждет обзора.

„Музыка дождя, как это мило...
Мелодия дождя - меня пленила!“

Петр Квятковский

@ П. Квятковский 2019

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„И когда идет дождь на вашем параде, смотрите вверх, а не вниз. Без дождя не было бы радуги.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель