„Я на этой земле родился, я здесь и умру. Чего бы мне это ни стоило.“

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Я лучше умру твёрдо стоя на ногах, чем буду жить на коленях.“

Еврипид (-480–-406 до н.э.) древнегреческий драматург

„И если я буду убита, — сказала Земля, — то, по крайней мере, я умру от рук Хомо сапиенсов!“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„К чему лгать и притворяться? Конечно, я хочу, да и надеюсь, пожалуй, тем ли, иным ли способом остаться на этой земле. Если не умру в молодости, надеюсь остаться как великая художница; а если умру молодой, хочу оставить дневник, и пускай его издадут: не может быть, чтобы это было неинтересно.“

Мария Константиновна Башкирцева (1858–1884)

Из дневника.

„Демократия виновата, что на земле породился Иисус и родился Гитлер.“

Уинстон Черчилль (1874–1965) британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель

„Если бы на землю прилетели инопланетяне и спросили у меня: «Что у вас на Земле стоит внимания?» — я бы дал им послушать рок.“

Роджер Дэвид Гловер (1945)

„Не на то надо смотреть, где человек родился, а каковы его нравы, не в какой земле, а по каким принципам решил он прожить свою жизнь.“

Апулей (125–170) древнеримский писатель, философ-платоник, ритор

„Вся земля не стоит даже одной капли бесполезно пролитой крови.“

Александр Васильевич Суворов (1730–1800) российский полководец

„Если ты ей действительно нужен и она хочет быть с тобой, то она тебя из-под земли достанет, а если нет, то и дорожить ей не стоит.“

О.М.

Эта цитата ждет обзора.

„Если есть что хорошее в моем даровании, то это от того, что я родился в разреженном воздухе аретинской вашей земли, да и резцы, и молот, которыми я делаю свои статуи, я извлек из молока моей кормилицы.“

Микеланджело Буонарроти (1475–1564) итальянский художник, скульптор, поэт, инженер и архитектор эпохи Возрождения

земля
Источник: Микеланджело Буонарроти. Жизнь и творчество

„Кинематограф опасное изобретение, его безумными лентами можно опоясать всю Землю, и стоит только поднести спичку.“

Рене Клер (1898–1981) французский киносценарист, кинорежиссёр, писатель, актёр