„Совесть у него была. Но у нее не было зазрения.“

„Человек, которому некуда девать собственное время, всегда без малейшего зазрения совести посягает на чужое.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка

„Много веков потребовалось людям, чтобы хотя бы на словах признать, что жизнь других имеет ту же ценность, что их собственная жизнь. На практике же, по большому счету, все остается как и было прежде: если нужно в своих интересах пожертвовать жизнью других, они делают это легко, без зазрения совести и колебаний, однако сильно возмущаются, когда другие запросто распоряжаются их собственными жизнями.“

Али Апшерони (1962)

„У действующего совести нет, совесть есть только у наблюдающего.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

Der Handelnde ist immer gewissenlos; es hat niemand Gewissen als der Betrachtende.
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Максимы и размышления»

„Совести нет. Совесть придумали евреи.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

„Я за свободу совести, но против свободы без совести.“

Валентин Михайлович Фалин (1926–2018)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Чем больше вы подчиняетесь своей совести, тем больше ваша совесть будет требовать от вас.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„У меня нет совести! Мою совесть зовут Адольф Гитлер!“

Герман Геринг (1893–1946) политический, государственный и военный деятель Третьего рейха, рейхсминистр авиации

„У нас свобода совести: хочешь, имей совесть — хочешь, не имей.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Поступайте по собственной совести, но при этом понимайте, что Ваша совесть может ошибаться.“

Виктор Франкл (1905–1997) австрийский психиатр, психолог и невролог

„У нас вообще свобода совести: хочешь — имей совесть, хочешь — не имей.“

Ричард Длинные руки (1939)