„Будьте так любезны, зайдите ко мне после обеда, — как сказал приговорённый к смерти директору тюрьмы, пришедшему сообщить, что час казни про́бил.“

„Человек — это приговорённый к смерти, казнь которого откладывается.“

Блез Паскаль (1623–1662) французский математик, физик, литератор и философ

„Как я об этом узнал? Позвонил президент клуба и сообщил, мол, только что прошёл совет директоров, где принято соответствующее решение. На заседание меня не пригласили. Как я только что сказал, мне обо всём сообщили по телефону. Но никто и ничего не объяснял.»“

Андрей Николаевич Кобелев (1968) советский и российский футболист

Источник: Кобелев: меня уволили по телефону http://www.championat.ru/football/news-480514.html

„Свет — всего лишь обширная тюрьма. Каждый день известное число узников подвергается казни.“

Уолтер Рэли (1554–1618) английский придворный, государственный деятель, авантюрист, поэт и писатель, историк, фаворит королевы Елиз…

„Об Игоре Сечине (главном исполнительном директоре «Роснефти» и председателе совета директоров «Роснефтегаза»): Представьте себе, он возглавляет «Роснефть», и он же возглавляет «Роснефтегаз», который от имени государства контролирует деятельность «Роснефти». То есть получается, что до обеда он в поте лица трудится для «Роснефти», а после обеда, уже как глава «Роснефтегаза», проверяет, как он работал до обеда: добросовестно или нет. Схема заведомо криминальная.“

Юрий Юрьевич Болдырев (1960)

„Я всегда говорил, что если наступит тот день, когда я не смогу больше соответствовать своим обязанностям и ожиданиям в качестве генерального директора, я первым сообщу вам об этом. К сожалению, этот день настал.“

Стив Джобс (1955–2011) американский предприниматель, дизайнер и изобретатель, один из основателей, председатель совета директоров …

24 августа 2011 Стив Джобс покинул пост главы Apple. Из письма ко всем сотрудникам Apple.

„Я должна есть каждые два часа, но я по часу придумываю, что бы такое съесть, так что к обеду уже умираю с голоду. Я все время ужасно хочу есть.“

Кэти Перри (1984) американская певица, композитор, парфюмер и актриса

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Будь всегда хозяином положения, или мир станет тебе тюрьмой.“

Джон Донн (1572–1631) английский поэт и проповедник, настоятель лондонского собора Святого Павла

„Страх и томление свойственны каждому человеку при его кончине. Это и должно быть так: смерть есть казнь“

Игнатий (Брянчанинов) (1807–1867) епископ Православной российской церкви, богослов, ученый и проповедник

Слово о смерти

„Тебе стоит лишь сказать: в шесть часов утра такого-то числа будь со своей ротой у Арки победы. И я там буду!“

Эрнст Юлиус Рём (1887–1934) один из лидеров национал-социалистов и руководитель СА

Гитлеру

„Я говорил о браке, браке, браке…, а ко мне всё шла смерть, смерть, смерть.“

Василий Васильевич Розанов (1856–1919) российский религиозный философ, литературный критик и публицист