„Значит, лёд-то заканчивается и начинается… Кавказ!“

„Убийство начинается там, где самооборона заканчивается.“

Георг Бюхнер (1813–1837) немецкий поэт и драматург

„Когда заканчиваются выборы — начинается рабство.“

Джон Куинси Адамс (1767–1848) 6-й Президент США

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Когда дипломатия заканчивается, начинается война.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

„Мудрость начинается там, где заканчивается страх перед Богом.“

Андре Жид (1869–1951) французский писатель

„Ах, вот бы это никогда не заканчивалось… А ещё лучше, чтобы и не начиналось.“

О.М.

„Успех там, где заканчиваются оправдания и начинаются действия.“

Алексей Христинин

„Российский демократ заканчивается там, где начинается украинский вопрос.“

Владимир Кириллович Винниченко (1880–1951) украинский политический и общественный деятель, революционер, писатель, художник

Російський демократ закінчується там, де починається українське питання.
Приписываемое
Источник: "Російський демократ закінчується там, де починається українське питання" (спроба філологічного дослідження) http://narodna.pravda.com.ua/culture/4ae9ccb7daa5a/, Народні блоги (29 жовтня 2009)

„Проблемы в отношениях начинаются, когда заканчиваются темы для разговоров.“

Владислава Макарчук (1995)

„Жизнь начинается там, где заканчивается ваша зона комфорта.“

Нил Доналд Уолш (1943)

„Описание начинается в писательском воображении, а заканчивается — в читательском.“

Стивен Кинг (1947) американский писатель