„«Ты должен сейчас победу признать
Не лорда, не мужика,
И даже мне не сдавайся ты –
А сдайся кусту орляка».
«Ни лилиям, рыцарь, ни орляку
Не вручу я свободу свою;
Лишь Дугласу был бы я сдаться готов
И Монтгомери, сэру Хью».
И, узнав, что Монтгомери перед ним,
Он в землю свой меч воткнул,
Монтгомери рыцарь учтивый был –
Он руку ему протянул.
Так закончен был Оттербурнский бой
В час, когда отступила ночь;
Под кустом орляка был Дуглас зарыт,
Увезён был сэр Перси прочь.“

Стихотворения (перевод Ю.Петрова)

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 22 июня 2024 г. История
Роберт Бёрнс фото
Роберт Бёрнс 14
британский (шотландский) поэт 1759–1796

Похожие цитаты

Фаина Георгиевна Раневская фото
Виссарион Григорьевич Белинский фото

„…Учёный должен быть рыцарем истины…“

Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник
Константин Шотаевич Меладзе фото
Александр Валентинович Турчинов фото

„Разочарование - это страшная пытка. Это следствие отсутствия веры и, прежде всего, в самого себя. Когда у человека опускаются руки, он фактически готов сдаться.“

Александр Валентинович Турчинов (1964) украинский политический и государственный деятель, и. о. Президента Украины (2014)

В 2014 году, В 2016 году
Источник: Убийцы украинцев не спрячутся ни в Донецке, ни в РФ. пусть дрожат и ждут http://www.liga.net/projects/pastor/

Бен Кингсли фото

„Рыцарь всегда там, где драконы.“

Бен Кингсли (1943) Британский актёр, продюсер, лауреат премии «Оскар».
Билл Шенкли фото

„Какой у Вас размер обуви, сэр?“

Билл Шенкли (1913–1981) шотландский футбольный тренер, легендарный менеджер «Ливерпуля»

Если она действительно золотая, то 60-й.
Диалоги

Связанные темы