Роберт Бёрнс цитаты

Роберт Бёрнс фото
14   19

Роберт Бёрнс

Дата рождения: 25. Январь 1759
Дата смерти: 21. Июль 1796
Другие имена: Роберт Бернс, রবার্ট বার্ণস

Ро́берт Бёрнс — шотландский поэт, фольклорист, автор многочисленных стихотворений и поэм, написанных на так называемом равнинном шотландском и английском языках.

День рождения Роберта Бёрнса, 25 января — национальный праздник в Шотландии, отмечаемый торжественным обедом с традиционным порядком следования воспетых поэтом блюд , преподносимых под музыку шотландской волынки и предваряемых чтением соответствующих стихов Бёрнса . Также этот день отмечается поклонниками творчества поэта во всём мире. Wikipedia

Фото: Unknown author / Public domain

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Тому, кто пьян, стакан вина“

—  Роберт Бёрнс

Стихотворения (перевод С. Я. Маршака)

„Зима пронеслась, и весна началась“

—  Роберт Бёрнс

Стихотворения (перевод С. Я. Маршака)

„But to see her was to love her,
Love but her, and love forever.“

—  Robert Burns

Bonny Lesley.
Bartlett's Familiar Quotations, 10th ed. (1919)
Вариант: To see her is to love her,
And love but her forever;
For Nature made her what she is,
And never made anither!

„The best laid schemes o' mice and men
Gang aft a-gley“

—  Robert Burns

To a Mouse, st. 7 (1785)
Источник: Collected Poems of Robert Burns
Контексте: The best laid schemes o' mice and men
Gang aft a-gley;
And leave us naught but grief and pain
For promised joy.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Подобные авторы

Дэвид Юм фото
Дэвид Юм46
шотландский философ
Адам Смит фото
Адам Смит28
шотландский экономист, философ-этик
Александр Поуп фото
Александр Поуп33
английский поэт
Иоганн Каспар Лафатер фото
Иоганн Каспар Лафатер8
швейцарский немецкоязычный писатель, теолог и поэт
Джон Мильтон фото
Джон Мильтон21
английский поэт, политический деятель, мыслитель
Сэмюэл Джонсон фото
Сэмюэл Джонсон92
английский критик, лексикограф, поэт
Оливер Голдсмит фото
Оливер Голдсмит19
английский прозаик, поэт и драматург
Ричард Бринсли Шеридан фото
Ричард Бринсли Шеридан14
англо-ирландский писатель и политик-либерал
Новалис фото
Новалис13
немецкий писатель, поэт, мистик
Джон Донн фото
Джон Донн9
английский поэт и проповедник, настоятель лондонского собор…
Сегодня годовщина
Жанна Фриске фото
Жанна Фриске23
российская певица, телеведущая, киноактриса 1974 - 2015
Эдвард Григ фото
Эдвард Григ5
норвежский композитор периода романтизма, музыкальный деяте… 1843 - 1907
Другие 45 годовщин
Подобные авторы
Дэвид Юм фото
Дэвид Юм46
шотландский философ
Адам Смит фото
Адам Смит28
шотландский экономист, философ-этик
Александр Поуп фото
Александр Поуп33
английский поэт
Иоганн Каспар Лафатер фото
Иоганн Каспар Лафатер8
швейцарский немецкоязычный писатель, теолог и поэт
Джон Мильтон фото
Джон Мильтон21
английский поэт, политический деятель, мыслитель