„Удовольствие - это когда становится хорошо.“

„... когда боль заканчивается, воспоминание о ней часто становится удовольствием.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка

„Удовольствия становятся пресными, а скорби ещё мучительнее, если не с кем их разделить.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„Удовольствие — это счастье глупцов, счастье — это удовольствие мудрецов.“

Станислас Жан де Буффле (1738–1815)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дружба — источник величайших удовольствий, а без друзей даже самые приятные занятия становятся утомительными.“

Фома Аквинский (1225–1274) философ и теолог, систематизатор ортодоксальной схоластики, учитель церкви

„Работа способна доставить гораздо больше удовольствия, чем деньги. Деньги в итоге становятся символом независимости.“

Коко Шанель (1883–1971) французский модельер

„Романтичность возникает тогда, когда женщина обладает женской властью над мужчиной и к удовольствию обоих становится для него важнее всего остального.“

Эрик Берн (1910–1970) американский психолог и психиатр

„Я танцую для собственного удовольствия. Если вы пытаетесь доставить удовольствие всем — это не оригинально.“

Rudol'f Nuriev (1938–1993) артист балета и балетмейстер

„Счастье – это удовольствие без раскаяния.“

Ричард Длинные руки (1939)

„Единственное удовольствие, которое никогда не надоест и принесет пользу душе и телу- это удовольствие от труда“

talgat_ukassov

„Вспоминай что-нибудь только тогда, когда это доставляет тебе удовольствие.“

Джейн Остин (1775–1817) английская романистка