„Мужество — не в силе руки и не в искусстве владения мечом, мужество — в том, чтобы владеть собой и быть справедливым.“

„…Только тогда знание и может принести действительную пользу делу, когда оно идет рука об руку с гражданским мужеством, как только тогда и может быть использовано уменье владеть оружием, когда оно соединено с военным мужеством.“

Николай Лаврентьевич Кладо (1862–1919) генерал флота

„Доверие — это мужество, верность — сила.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург

„Мужество, это когда продолжаешь, хотя сил уже нет.“

Теодор Рузвельт (1858–1919) 25-й вице-президент США, 26-й президент США

„Чтобы стать самим собой, требуется немало мужества.“

Эдвард Каммингс (1894–1962)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мужество - это не обладание силой, чтобы продолжать; а продолжать, когда у тебя уже нет сил.“

Теодор Рузвельт (1858–1919) 25-й вице-президент США, 26-й президент США

„Мужество — это мужество перед страхом, так что, когда страх умерен, мужество увеличивается.“

Аристотель (-384–-321 до н.э.) древнегреческий философ, ученик Платона

„Доверие - признак мужества, и верность - свидетельство силы.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург

„Мужество — сила для сопротивления; храбрость — для нападения на зло.“

Пьер Буаст (1765–1824) французский лексикограф и поэт

„Мужество растет с опасностью: чем туже приходится, тем больше сил.“

Фридрих Шиллер (1759–1805) немецкий поэт, философ, теоретик искусства, драматург, профессор истории и военный врач

„Мужество больше проявляется не в том, чтобы затеять драку, а в том, чтобы уметь избежать ее.“

Мэри Андерсон (1918–2014)