
„Мои ноги не так уж красивы, просто я знаю, что с ними делать.“
„Мои ноги не так уж красивы, просто я знаю, что с ними делать.“
18-29 ноября 1835 г. (Т40, с.600)
„Мои слабости — еда и мужчины. Именно в этом порядке.“
Проза, «Распад атома» (1938)
„Эмоции есть. Я, например, чуть не плачу, когда мои друзья становятся отцами.“
„С машиной все в порядке, просто она горит.“
I'm a father. It isn't just my life any more. I don't want my kid finding bottles in the house or seeing his father completely smashed.
Вариант: Я отец. Это больше не только моя жизнь. Я не хочу, чтобы мой ребёнок находил бутылки в доме или видел своего отца вдрызг пьяным.
„Я не могу сказать вам, как она прекрасна. Я не хочу, чтобы ты знал. Я не хочу, чтобы кто-то знал.“