„Я бы хотел собрать вместе все таблоиды и сжечь их!“

„Если бы я делала, хотя бы половину того, о чем говорят таблоиды, я бы уже была мертва.“

Шэннен Доэрти (1971) Американская актриса

„Я понял, что музыка, которую я делал до сих пор, не имеет ничего общего со мной. Поэтому я вернулся в Германию, и у меня возникла идея создать проект, связанный с немецкой музыкой. Я хотел попытаться собрать машины и гитары вместе, чтобы звучало жёстко.“

Рихард Круспе (1967) немецкий музыкант

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„"Ни Карнеги, ни Вандербильт, ни Астор вместе взятые не смогли бы собрать достаточно денег, чтобы купить четверть акции моей собачонки".“

Эрнест Сетон-Томпсон (1860–1946) канадский и американский писатель, художник-анималист, естествоиспытатель и общественный деятель британског…

„До тех пор, пока люди будут читать таблоиды, актёры всегда буду на виду.“

Скарлетт Йоханссон (1984) американская актриса, модель и певица

„Я хотел бы
Родиться вместе с тобой
Как единое целое,
Но, слава Богу,
Я родился сам по себе,
И поэтому встретил тебя,
И сошлись две отдельные жизни.
Но теперь-то,
О, Господи Боже, когда
Я уже встретил тебя,
И мы стали одним,
Я хотел бы
В час смерти быть вместе с тобой
Как единое целое.“

Якоб Леви Морено (1889–1974)

„Я хотел от неё детей и провести вместе остаток дней, но получил душевную травму и урок на всю оставшуюся жизнь…“

О.М.

„В России никогда не было науки, потому что были эти две падлы – Кирилл и Мефодий, которые не хотели нам зла, но оградили нас от всего латинского развития, от возможности быть вместе с Европой.“

Александр Глебович Невзоров (1958) советский и российский репортёр, телеведущий, публицист

„У меня дома есть боксёрская груша в форме мужского торса. Когда я пишу, он играет в этом процессе настолько важную роль (вместе с тем, я бы не хотел вдаваться в подробности), что я воспринимаю его как соавтора.“

Виктор Олегович Пелевин (1962) русский писатель

1997—1999
Интервью, до 1999
Источник: inopresa.ru http://www.inopresa.ru/ (статьи нет в архиве)
Источник: «Мой лучший соавтор — боксерская груша» http://pelevin.nov.ru/interview/o-cds/1.html на pelevin.nov.ru

„Лучший концерт мы дали в 78-м в Нюрнберге, вместе с The Who, Scorpions и AC/DC. Выступали мы на том самом месте, где проходили митинги Гитлера и уделали его, собрав почти 120 000 зрителей. Да и гулянка после шоу у нас точно была лучше чем у него.“

Робин Зендер (1953)

„Из всех форм обнаружения рефлекса цели в человеческой деятельности самой чистой, типичной и потому особенно удобной для анализа и вместе самой распространённой является коллекционерская страсть — стремление собрать части или единицы большого целого или скромного собирания, обыкновенно остающееся недостижимым.“

Иван Петрович Павлов (1849–1936) русский учёный, физиолог

Источник: Сообщение на III съезде по экспериментальной педагогике в Петрограде 2 января 1916 г. http://dugward.ru/library/pavlov_i_p/pavlov_reflex_celi.html