„Нам нравится думать, будто мы живём при солнечном свете; но половина мира всегда в темноте; и фантазия, как и поэзия, говорит на языке ночи.“

„Я — бунтарь, мне не нравится этот мир, что не жаждет фантазии…“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Io son ribelle, non mi piace questo mondo che non vuol la fantasia.
«Il ribelle», 1959

„Человек редко думает при свете о темноте, в счастье — о беде, в довольстве — о страданиях и, наоборот, всегда думает в темноте о свете, в беде — о счастье, в нищете — о достатке.“

Иммануил Кант (1724–1804) немецкий философ, развил теорию познания

„Поэзия в языке — как вещь ручной работы в мире штамповок.“

Деннис О'Дрисколл (1954–2012)

«Obiter Рoetica: из записной книжки» (О поэзии между прочим [лат.])
Перевод Марии Фаликман.

„Каждый живет в собственном вымышленном мире, но большинство людей этого не понимают. Никто не знает подлинного мира. Каждый называет Истиной свои личные фантазии. Я отличаюсь тем, что знаю: я живу в мире грез. Мне это нравится, и я не терплю, когда мне в этом мешают. Фантазии — единственная реальность.“

Федерико Феллини (1920–1993)

„Поэзия — мой любимый язык. А любимый язык поэзии — музыка.“

Деннис О'Дрисколл (1954–2012)

«Obiter Рoetica: из записной книжки» (О поэзии между прочим [лат.])
Перевод Марии Фаликман.

„В мире нет ничего лучше и приятнее дружбы; исключить из жизни дружбу — всё равно, что лишить мир солнечного света.“

Марк Туллий Цицерон (-106–-43 до н.э.) древнеримский философ и политик

„Не борись с темнотой. Впусти свет, и темнота исчезнет.“

Махариши Махеш Йоги (1917–2008) индийский гуру, основатель трансцендентальной медитации

„Луч света в темном царстве — это как бы о гении сказано: в темноте ночи и огонь свечи далеко виден?“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„В темноте души всегда три часа ночи.“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Не знаю, кто придумал термин «магический реализм», но мне он нравится. Он говорит о расширении видения мира. Ведь мы живем в эпоху, когда в нас вколачивают мысль, что мир — такой, и никакой другой. С телеэкрана и отовсюду нам твердят: «Вот он какой». Но мир — это миллион возможностей.“

Терри Гиллиам (1940) кинематографист США