„Общество — это коромысло весов, которое не может приподнимать одних, не понижая других.“

„Единственная цель, которая служит оправданием для вмешательства одних людей, индивидуально или коллективно, в деятельность других людей, — это самозащита. Проявлять власть над членом цивилизованного общества против его воли допустимо только с целью предотвращения вреда другим.“

Джон Стюарт Милль (1806–1873) английский философ, экономист, политик

„Общество — свод камней, который обрушился бы, если бы один не поддерживал другого.“

Сенека (младший) (-4–65 до н.э.) Римский философ-стоик, поэт и государственный деятель.

„Общество, которое равенство ставит выше свободы, не получит ни того, ни другого.“

Милтон Фридман (1912–2006) американский экономист

Вариант: Общество, которое ставит свободу выше равенства получит высокую степень и того, и другого.

„Женщины — это половина общества, которая рождает другую половину общества. В основе именно они формируют Умму. <…> О если бы каждая жена превратила свой дом в логово, из которого выходили бы львы.“

Мус'ад Анвар

умма - мусульманская община

„Общество потребления — это общество одиноких людей, у которых есть всё, кроме того, что им действительно необходимо.“

Жак Фреско (1916–2017) американский производственный инженер, промышленный дизайнер и футуролог

„Мне трудно представить себе, какая может быть "личная свобода" у безработного, который ходит голодным и не находит применения своего труда. Настоящая свобода имеется только там, где уничтожена эксплуатация, где нет угнетения одних людей другими, где нет безработицы и нищенства, где человек не дрожит за то, что завтра может потерять работу, жилище, хлеб. Только в таком обществе возможна настоящая, а не бумажная, личная и всякая другая свобода.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…

Беседа с председателем американского газетного объединения “Скриппс-Говард Ньюспейперс” Рой Говардом. 1 марта 1936 г.
О Свободе

„Забота, то есть внимание к другим, — это основа хорошей жизни, основа хорошего общества.“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Настоящее одиночество — это общество людей, которые тебя не понимают.“

Шэрон Стоун (1958) американская актриса и модель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Милосердие - это золотая цепь, которой общество связано.“

Уильям Блейк (1757–1827) английский поэт и художник, мистик и визионер

„Настоящая педагогика — это та, которая повторяет педагогику всего общества.“

Антон Семёнович Макаренко (1888–1939) украинский и советский педагог и писатель