„Никогда не пытайся обманывать себя и оправдывать собственные прегрешения; помни, что признаваться в ошибках всегда прекрасно и благородно.“

„Благословенны забывающие, ибо они не помнят собственных ошибок.“

Фридрих Вильгельм Ницше (1844–1900) немецкий философ

„Забвение своих собственных прегрешений порождает бесстыдство.“

Демокрит древнегреческий философ, математик и астроном

„Скорее мы сознаемся в наших нравственных заблуждениях, ошибках и прегрешениях, чем в научных.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

„Вариант перевода: Благословенны забывающие, ибо не помнят они собственных ошибок.“

Фридрих Ницше (1844–1900) немецкий философ

«По ту сторону добра и зла»

„Поздно признаваться в ошибке, когда весь корабль под водою.“

Клавдий Клавдиан (370–404) позднеантичный поэт

Вариант: Поздно признаваться в ошибке, когда корабль уже весь под водой.

„Ошибаться свойственно человеку; а признаваться в ошибках — только сверхчеловеку.“

Дуг Ларсон (1926)

„Лучше оберегать уже достигнутое, чем мечтать о еще не совершенном. Лучше предотвратить будущую ошибку, чем сожалеть о прошлом прегрешении.“

Хун Цзычен

„Тот, кто слишком легко признается в ошибках, редко способен исправиться.“

Мария фон Эбнер-Эшенбах (1830–1916) австрийская писательница, драматург

„Если заболит печень, испортится зрение. Если заболят почки, ослабнет слух. Болезнь гнездится там, где она не видна, а проявляется в том, что всем заметно. Благородный муж, стремясь не иметь видимых прегрешений, прежде не совершает прегрешений там, где их никто не может заметить.“

Хун Цзычен

„Бесцельно прожитая жизнь — всего лишь оправдывает ошибку человеческого существования.“

Иван Пьянов