„Кто легко мирится с совестью, тот готов сейчас же изменить ей.“

— Пьер Буаст

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 6 июня 2025 г. История

Темы

совесть

Пьер Буаст267

французский лексикограф и поэт 1765–1824

Пётр Цезаревич Квятковский

„Даже самое сильное угрызение совести легко преодолевается самым слабым усилием воли.“

Ричард Длинные руки (1939)

„У действующего совести нет, совесть есть только у наблюдающего.“

Иоганн Вольфганг Гёте (1749–1832) немецкий поэт

Der Handelnde ist immer gewissenlos; es hat niemand Gewissen als der Betrachtende.
Сгруппированные по произведениям цитаты, «Максимы и размышления»

„Совести нет. Совесть придумали евреи.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

„Я за свободу совести, но против свободы без совести.“

Валентин Михайлович Фалин (1926–2018)

„Я снялся в «Пипце» за месяц до событий в школе «Сэнди-Хук» и сейчас с чистой совестью заявляю, что не могу поддерживать такой уровень насилия. Я не стыжусь этого фильма, но в свете последних событий я изменил своё мнение.“

Джим Керри (1962) канадо-американский актёр, комик, сценарист, продюсер и художник

filmpro.ru <br class="br">Новостные, 1997 год, 2013 год <br class="br">Вариант: Я снялся в «Пипце» за месяц до событий в школе «Сэнди-Хук» и сейчас с чистой совестью заявляю, что не могу поддерживать такой уровень насилия. Я не стыжусь этого фильма, но в свете последних событий я изменил своё мнение. <br class="br">Источник: ДЖИМ КЕРРИ ОТКАЗАЛСЯ ПОДДЕРЖИВАТЬ ФИЛЬМ «ПИПЕЦ 2» http://www.filmpro.ru/materials/18953

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?