„Если враг не сдается, его уничтожают.“

„Если враг не сдаётся, — его уничтожают.“

Максим Горький (1868–1936) русский писатель, прозаик, драматург

„Если враг не сдаётся, его уничтожают.“

Иосиф Виссарионович Сталин (1879–1953) российский революционер, советский политический, государственный, военный и партийный деятель, генералиссим…

Максим Горький, статья «Если враг не сдаётся, его уничтожают», 15 ноября 1930
«Правда» и «Известия» 15 ноября 1930. Впоследствии эти слова, неоднократно повторённые в речах, докладах и по радио, стали своего рода девизом и оправданием последующих массовых «чисток» и репрессий.
Ошибочно приписываемые цитаты

„Если враг не сдаётся, нужен другой враг.“

Андрей Гарольдович Кнышев (1956) писатель-сатирик

„Водка - враг, но русские не сдаются!“

Шаманьяк

„Врагу не сдаётся наш гордый «Варяг»“

Рудольф Грейнц (1866–1942)

„Мы не просто уничтожаем наших врагов; мы меняем их.“

Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист

„Не так страшен враг, который не сдается, как тот, что набивается в друзья.“

Борис Юзефович Крутиер

„Незачем уничтожать врага; достаточно лишить его решимости вступить в бой.“

Сунь Цзы (-543–-495 до н.э.) древнекитайский стратег и мыслитель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Разве я не уничтожаю своих врагов, когда делаю их своими друзьями?

Нет. Скажи кто твой друг, и я скажу кто ты“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

„Вы идете на передовую с освященной хоругвей Пресвятой Богородицы. Но помните: ваша задача — не погибнуть за Украину, а уничтожать ее врагов, московских оккупантов, которые топчут украинскую землю.“

Олег Ярославович Тягнибок (1968) украинский политический деятель

при отправки в зону АТО на востоке Украины добровольческого батальона МВД "Сiч" 26.08.2014
2014 год
Источник: Военно-избирательная кампания http://kommersant.ru/doc/2552356