„О тот, кто с верностью душевной спутником был шаху, лица не должен отвращать, коль станет каменистым путь.“

„Страх перед возможностью ошибки не должен отвращать нас от поисков истины.“

Клод Адриан Гельвеций (1715–1771) французский литератор и философ-материалист

„Коварным верность к козням облегчает путь.“

Сенека (младший) Эдип

Aditum nocendi perfido praestat fides.
перевод: С. А. Ошерова, 1983
«Эдип» (Oedipus), 686

„Окупается только верность. Пурга иллюзий заметает путь.“

Дмитрий Александрович Емец (1974) российский писатель-фантаст

„Порой учтивостью всю ярость переборешь,
С неблагодарностью ты верностью поспоришь,
Но что толк в верности, не быть за ней награде,
Коль ветреный был ум с моим умом в разладе!“

Ян Кохановский (1530–1584)

Перевод Л. Мартынова

„Кто не чванлив, тот ищет верный путь,
И среди всех владык он — всех сильней.
Будь даже шах — ты не гордись не чуть:
Всем путь к могиле — каждому к своей!“

Хафиз Ширази (1326–1389) персидско-таджикский поэт и суфийский мастер

„Есть только один путь к счастливому браку; коль скоро я отыщу его — женюсь снова.“

Клинт Иствуд (1930) американский актёр и кинорежиссёр

„Коль смолоду избрал к заветной правде путь,
С невеждами не спорь, советы их забудь.“

Ибн Сина (980–1037) средневековый персидский учёный, философ и врач

Бейты

„Сброшены маски.
— Обнажились лица.
— Душевные краски.
— Стирают границы!“

Петр Квятковский

„От великого до смешного — один шах.“

Аркадий Михайлович Арканов (1933–2015) советский и российский писатель-сатирик, драматург

„Кто любит путь — тот должен любить смерть — ведь тоже путь…“

Игорь Зиновьевич Павлюк (1967) украинский писатель и поэт