„Человек, который заботится о счастье, беззаботности и благосостоянии своих друзей, вкладывает в человечество.“
Томас Дьюар92
английский предприниматель, производитель виски, афорист 1864–1930Похожие цитаты
Николай Гаврилович Чернышевский (1828–1889) русский философ-утопист, революционер-демократ, учёный, литературный критик, публицист и писатель
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Люди не будут заботиться о потомках, если они не оглядываются на своих предков.“
Эдмунд Бёрк (1729–1797) английский парламентарий, политический деятель, публицист
„Заботясь о счастье других, мы находим своё собcтвенное.“
Платон (-427–-347 до н.э.) древнегреческий философ
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Джордж Оруэлл (1903–1950) английский писатель и публицист
Далай-лама XIV (1935) духовный лидер буддистов-ламаистов
Вариант: «Мы – часть человечества, поэтому нам следует заботиться о человечестве. А если это не в наших силах, то мы должны хотя бы не причинять вреда».