„Засада, если её обнаружить и быстро окружить, нанесёт готовившим её такой же урон, какой они сами хотели нанести.“

„Нет никаких гарантий-что нас может поглотить хаос,который способен распространиться как вихрь уже сейчас и нанести всем ощутимый урон.“

Татьяна Егоровна Соловова

„[Её] духи были нежными и в то же время с намёком на запах, который издаёт тигр в засаде.“

Филип Хосе Фармер (1918–2009) американский писатель-фантаст

[Her] perfume was delicate and at the same time with the hint of an odor like a tiger in ambush.
там же
Из художественных произведений
Источник: "On Books," Asimov's Science Fiction, February 1999, p. 136.

„Засада — это вроде сюрприза.“

Алан Александр Милн (1882–1956) английский писатель

Сова
Цитаты из сказки «Винни Пух и Все-Все-Все»

„Когда мой кортеж двигался в сторону Крыма, в районе Мелитополя была засада, и наша передовая группа их обнаружила. Они увидели людей без опознавательных знаков, услышали иностранную речь. Наверняка, это были наемники. Нам удалось уйти от этой ловушки.“

Виктор Фёдорович Янукович (1950) украинский государственный и политический деятель, 9-й и 12-й Премьер-министр Украины, 4-й Президент Украины

В 2016 году
Источник: Янукович о военных РФ на Донбассе: Это приехали родственники http://www.pravda.com.ua/rus/news/2016/11/25/7127979/

„У каждого из нас есть свое собственное чудовище, притаившееся в засаде.“

Хью Уолпол (1884–1941)

„Его мастерская — приятельское застолье, в котором он, собственно, и не участвует — разве что как тигр в засаде.“

Вагрич Акопович Бахчанян (1938–2009)

«Вагрич» как раз и значит «тигр» по-армянски.

„Если от грязных ног, идущих по глине и кучам мусора, вред невелик, то от невежественного языка немалый урон бывает слушателям.“

Дион Хрисостом (Златоуст)

„Когда я вижу столы, покрытые столькими яствами, мне чудится, что за каждым из них прячется, как в засаде, подагра, водянка, лихорадка и множество других болезней.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„Смысл поговорки «на ловца и зверь бежит» не в том, что глупый зверь бежит прямо в руки охотника, а в том, что умный охотник правильно выбирает место для засады.“

Александр Михайлович Черницкий (1959–2015) писатель-публицист, политолог

„Зелёные очи. Упрямые губы.
Душа — нараспашку, но стиснуты зубы.
Красив? Смел? Умён? Не приметила, каюсь!
На помощь друзьям он шагнёт, улыбаясь,
В любую ловушку, в любую засаду…
Вам мало достоинств? Мне — больше не надо!“

Вероника Иванова (1974)