„Его мастерская — приятельское застолье, в котором он, собственно, и не участвует — разве что как тигр в засаде.“

«Вагрич» как раз и значит «тигр» по-армянски.

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 22 мая 2020 г. История

Похожие цитаты

Филип Хосе Фармер фото

„[Её] духи были нежными и в то же время с намёком на запах, который издаёт тигр в засаде.“

—  Филип Хосе Фармер американский писатель-фантаст 1918 - 2009

[Her] perfume was delicate and at the same time with the hint of an odor like a tiger in ambush.
там же
Из художественных произведений
Источник: "On Books," Asimov's Science Fiction, February 1999, p. 136.

Хью Уолпол фото

„Сколько ты выпиваешь прежде чем ей засадить?“

—  Клоун Юко

Спрашивает у мужчины, рядом с которым стоит его супруга.

Виктор Мари Гюго фото
Алан Александр Милн фото

„Засада — это вроде сюрприза.“

—  Алан Александр Милн английский писатель 1882 - 1956

Сова
Цитаты из сказки «Винни Пух и Все-Все-Все»

Уинстон Черчилль фото

„Диктаторы ездят верхом на тиграх, боясь с них слезть. А тигры между тем начинают испытывать голод.“

—  Уинстон Черчилль британский государственный и политический деятель, военный, журналист, писатель 1874 - 1965

Спорные

Иван Сергеевич Тургенев фото
Мао Цзэдун фото

„Империализм и все реакционеры — бумажные тигры.“

—  Мао Цзэдун китайский государственный и политический деятель ХХ века, главный теоретик маоизма 1893 - 1976

Ошибочно приписываемые Мао цитаты

Виктория Падьяль фото

„В Испании проводят национальный чемпионат по биатлону, но я там давно не участвую – предпочитаю гоняться на более серьёзных турнирах, чтобы повышать собственный уровень.“

—  Виктория Падьяль испанская биатлонистка 1988

Вариант: В Испании проводят национальный чемпионат по биатлону, но я там давно не участвую – предпочитаю гоняться на более серьёзных турнирах, чтобы повышать собственный уровень.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
Томас Эдисон фото

„Даже самый дурацкий замысел можно выполнить мастерски.“

—  Лешек Кумор польский киновед и афорист 1924

Некоторые афоризмы

Джордж Бернард Шоу фото

„Если человек решил убить тигра, это зовется спортом; а если тигр решил убить человека, это зовется кровожадностью.“

—  Джордж Бернард Шоу Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный деятель 1856 - 1950

Ашот Сергеевич Наданян фото
Аль Капоне фото
Чжан Бинлинь фото
Джордж Бернард Шоу фото

„Верность для мужчины — как клетка для тигра. Она противна его природе.“

—  Джордж Бернард Шоу Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный деятель 1856 - 1950

Мигель де Сервантес фото
Томас Эдисон фото
Жюль Амеде Барбе д'Оревильи фото

Связанные темы