„Разве жить не значит удивляться снова и снова?“

„Выживать — значит рождаться снова и снова.“

Эрика Джонг (1942)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Всё, о чем я думал снова и снова, было: "Ты не можешь жить вечно; ты не можешь жить вечно".“

Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896–1940) американский писатель

„Как взрыв гранаты все сильнее и бесконтрольнее
По телефону цензуры, при встречи ты спокойней
Снова прости, снова я больше ведь так не буду
Снова повторы, снова ссоры, снова они забудут“

Низам DRedd (1989) Казахстанский рэп-исполнитель

Источник: Песня Не забывайте

„То, что нас можно обманывать снова и снова, внушает мне оптимизм.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Я терпел неудачу снова и снова и снова в своей жизни, и именно поэтому я добился успеха.“

Майкл Джордан (1963) американский баскетболист

„«Снова бросил курить и снова начал» — Делориан“

Эльдар Джарахов (1994) видеоблогер и рэп-исполнитель

„Почему вы тут такие озабоченные? Я понимаю, это прекрасное место, и единственное, что тут можно делать, это заниматься любовью снова, и снова, и снова, и снова… И снова. Я слишком стар для этой ерунды. Я мог бы быть вашим дедушкой!“

Джаред Лето (1971) американский актёр и рок-певец

На концерте

„Судьба человека не более чем цепь случайностей. Убеждаюсь в этом снова и снова.“

Виталий Лазаревич Гинзбург (1916–2009) советский и российский физик-теоретик

«Правила жизни Виталия Гинзбурга», журнал Эсквайр (Esquire)

„Ты пытаешься: упал, поднялся, попытался снова и снова упал, и снова упал. Главный секрет — не проиграть попыткам.“

Джордж Грегори Плитт (младший) (1977–2015)

„Видите ли, при моей работе нужно повторять некоторые вещи снова, снова и снова, чтобы правда дошла, чтобы, как бы сказать, катапультировать пропаганду.“

Джордж Уокер Буш (1946) американский политик-республиканец, 43-й президент США

Источник: President Participates in Social Security Conversation in New York http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2005/05/20050524-3.html, georgewbush-whitehouse.archives.gov [7, 4, 2010]