„Человек прежде всего должен заботиться о своих человеческих качествах, а счастье само позаботится о себе.“

„Человек, который заботится о счастье, беззаботности и благосостоянии своих друзей, вкладывает в человечество.“

Томас Дьюар (1864–1930) английский предприниматель, производитель виски, афорист

„Счастье — оно же никогда не приходит само. Кто-то должен за него расплачиваться.“

Михаил Леонидович Хазин (1962)

„Качество жизни людей зависит, прежде всего, от качества их мировоззрения.“

Зафар Мирзо (1972)

„Я застал людей, которые заботились о своём времени больше, чем вы заботитесь о своих дирхемах и динарах.“

Хасан аль-Басри (642–728)

„Ещё одна простая истина — государство должно заботиться о здоровье своих граждан.“

Гурий Иванович Марчук (1925–2013) советский и российский математик

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Люди не будут заботиться о потомках, если они не оглядываются на своих предков.“

Эдмунд Бёрк (1729–1797) английский парламентарий, политический деятель, публицист

„Насколько лучше жилось бы некоторым людям, если бы они так же мало заботились о чужих делах, как мало заботятся о своих собственных.“

Георг Кристоф Лихтенберг (1742–1799) немецкий физик, публицист, литературный критик

„Когда животное бьют, глаза его приобретают человеческое выражение. Сколько же должен был выстрадать человек, прежде чем стал человеком.“

Карел Чапек (1890–1938) чешский писатель, прозаик и драматург, фантаст

К — М

„Если родители научают своих детей есть, пить, ходить, говорить, украшаться одеждами, то тем более они должны позаботиться о передаче детям мудрости.“

Ян Амос Коменский (1592–1670) чешский педагог-гуманист, писатель, общественный деятель, епископ Чешскобратской церкви

„Господин не должен прогонять своих слуг прежде, чем найдёт себе других.“

Вольтер (1694–1778) французский философ-просветитель XVIII века, поэт, прозаик, сатирик, историк, публицист, правозащитник