„Я всего лишь писатель, моё дело писать — и не ебёт!“

„Настоящие писатели всегда пишут для себя.“

Ирвин Уэлш (1958) шотландский писатель

„Писатель не тот, кто пишет, а тот, кого читают.“

Борис Натанович Стругацкий (1933–2012) советский и российский писатель-фантаст

„Для чего Вы пишите Ваши книги?
— Для того, что я писатель.“

Виктор Олегович Пелевин (1962) русский писатель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не будьте «писателем». Просто пишите.“

Уильям Фолкнер (1897–1962) американский писатель

„Писатели пишут, чтобы влиять на своих читателей, на своих проповедников, на своих слушателей, но на самом деле чтобы всегда быть самими собой.“

Олдос Хаксли (1894–1963) английский писатель

„Писатель должен много писать, но не должен спешить.“

Антон Павлович Чехов (1860–1904) русский писатель, драматург, врач

Из письма О. Л. Книппер-Чеховой, 20 января 1902 г.
Вариант: Писатель должен много писать, но не должен спешить.

„Писатели, пишите не чернилами, а кровью. Но не чужой.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Моё дело ещё не сделано. Оно только начинается.“

Жан-Франсуа Милле (1814–1875) французский художник

„Когда писатель становится известным, он пишет прежде всего для себя или думает о читателе?
— Не знаю… Можно ли играть на фортепиано лишь для себя одного? Да, порой бывает и так, что ты один в доме и все же играешь, чтобы тебя услышали. Не думаю, что тут можно дать точный ответ… Но писать — дело опасное. Все равно что шутить со взрывчаткой. Начинаешь ворошить свои детские проблемы, во фрейдистском смысле… Право же, это совсем не весело!“

Лоренс Джордж Даррелл (1912–1990)

„Пробовать писать должны тысячи, чтобы один стал писателем.“

Василий Макарович Шукшин (1929–1974) советский писатель, кинорежиссёр, актёр, сценарист