„Бордель? Ну и что? Я нигде не чувствую себя более уютно.“

„Я в безнадёжном тупике — и чувствую себя в нем уютно и удобно.“

Генри Миллер (1891–1980) американский писатель и художник

„Нигде так не чувствуешь себя здоровым, как на кладбище.“

Геннадий МОСКВИН

„Нигде гиря не чувствует себя такой сильной, как на весах.“

Малькольм де Шазаль (1902–1981)

„Я окончательно поселюсь в борделе.“

Анри де Тулуз-Лотрек (1864–1901) французский художник-постимпрессионист

„Грустная вещь — крушение цивилизации, грустно видеть, как тонут её лучшие умы: поначалу чувствуешь себя в жизни не слишком уютно, а под конец мечтаешь об исламистской республике. Ну, или, скажем, немного грустная“

Мишель Уэльбек книга Возможность острова

безусловно, бывают вещи и погрустнее.
Возможность острова

„Ничто так не напоминает мне бордель, как музей.“

Мишель Лейрис (1901–1990)

„Страна без борделя — что дом без ванной комнаты.“

Марлен Дитрих (1901–1992) немецкая и американская актриса и певица

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Человек, стучащий в дверь борделя, ищет Бога.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Тюрьмы построены из камней закона; бордели с кубиками религии.“

Уильям Блейк (1757–1827) английский поэт и художник, мистик и визионер

„Вот, ты. Я тебя зову. Да-да. Иди. Ты чувствуешь мою музыку? Нет? Ну и вали отсюда!“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер