„Не нравится мне этот мир. Решительно не нравится. Общество, в котором я живу, мне противно; от рекламы меня тошнит; от информатики выворачивает наизнанку.“

„Придуманные миры всегда нравились мне намного больше, чем тот, в котором мне приходится жить.“

Пак Чанёль (1992) корейский исполнитель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Мне больше нравятся люди, чем принципы. А люди без принципов нравятся мне больше, чем что-либо другое в этом мире.“

Оскар Уайльд (1854–1900) ирландский поэт, драматург, писатель, эссеист

„Мне нравятся люди, раздираемые изнутри. Но не страстями — борьбой. Мне нравятся те люди, которым неуютно в обществе. Которые чувствуют свою чужеродность. Вот каких людей я хочу видеть в подсовываемых мне сценариях. Потому что я сам такой.“

Стив Бушеми (1957) американский актёр кино и телевидения, кинорежиссёр

Эта цитата ждет обзора.

„Я создал два сада, которые нравятся мне чрезвычайно. Я не думаю, что им были равные в мире.“

Франческо Петрарка (1304–1374) итальянский поэт и писатель

сад
Источник: Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру

„В целом, мне нравится, как устроен мир.“

Леонардо Ди Каприо (1974) американский актёр и продюсер

„Я — бунтарь, мне не нравится этот мир, что не жаждет фантазии…“

Адриано Челентано (1938) итальянский музыкант, киноактёр, эстрадный певец, кинорежиссёр, композитор, общественный деятель и телеведущий

Io son ribelle, non mi piace questo mondo che non vuol la fantasia.
«Il ribelle», 1959

„Плохой музыки в мире достаточно, а мы хотим создавать хорошую, чтобы она нравилась нам — и будем исходить из того, чтобы она нравилась и остальным.“

Пауль Ландерс (1964) немецкий музыкант, ритм-гитарист группы Rammstein

„Люди между собой и ладят, и не ладят, но можно ли сделать так, чтобы все угождали одному? Каждому что-то нравится, а что-то не нравится, но может ли быть так, чтобы всем нравилось то, что нравится одному? Сравнивай свои желания с желаниями других и делай для себя выводы — вот простой способ учиться мудрости в этом мире.“

Хун Цзычен

„Нам нравится думать, будто мы живём при солнечном свете; но половина мира всегда в темноте; и фантазия, как и поэзия, говорит на языке ночи.“

Урсула Крёбер Ле Гуин (1929–2018) американская писательница-фантаст и литературный критик

„Мне нравится быть сволочью. Мне нравится быть окруженным сволочами. Скука — самая большая болезнь в мире, дорогуша. Иногда я думаю, что в жизни есть занятие получше, чем просто мчаться по миру, как скучающий безумец.“

Фредди Меркьюри (1946–1991) британский певец и музыкант