Цитаты из книги
Расширение пространства борьбы

Мишель УэльбекОригинальное название Extension du domaine de la lutte (Французский, 1994)

Расширение пространства борьбы — дебютный роман французского писателя Мишеля Уэльбека, опубликованный в 1994 году во Франции, а в 1998 — в Великобритании. В 1999 по нему был снят фильм.


Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото

„Любовь, то есть невинность, способность поддаваться иллюзии, готовность сосредоточить стремление к особям противоположного пола на одном, любимом, человеке, редко сохраняется в душе после года сексуальной распущенности, а после двух — никогда. Когда в юном возрасте сексуальные связи сменяют одна другую, человеку становятся недоступны сентиментальные, романтические отношения, и очень скоро он изнашивается, как старая тряпка, напрочь теряя способность любить. А дальше живёт, как и положено старой тряпке: время идёт, красота блекнет, в душе накапливается горечь. Начинаешь завидовать молодым, красивым, ненавидеть их. Эта ненависть, в которой никто не отваживается признаться, становится всё лютее, а потом слабеет и гаснет, как гаснет всё. И остаются только горечь и отвращение, болезнь и ожидание смерти.“

—  Мишель Уэльбек, книга Расширение пространства борьбы

Расширение пространства борьбы

Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото

„В нашем обществе секс — это вторая иерархия, нисколько не зависящая от иерархии денег, но не менее — если не более — безжалостная. По своим последствиям обе иерархии равнозначны. Как и ничем не сдерживаемая свобода в экономике (и по тем же причинам), сексуальная свобода приводит порой к абсолютной пауперизации. Есть люди, которые занимаются любовью каждый день; с другими это бывает пять или шесть раз в жизни, а то и вообще никогда. Есть люди, которые занимаются любовью с десятками женщин; на долю других не достаётся ни одной. Это называется «законом рынка.»“

—  Мишель Уэльбек, книга Расширение пространства борьбы

При экономической системе, запрещающей менять работу, каждый с большим или меньшим успехом находит себе место в жизни. При системе сексуальных отношений, запрещающей адюльтер, каждый с большим или меньшим успехом находит себе место в чьей-нибудь постели. При абсолютной экономической свободе одни наживают несметные богатства; другие прозябают в нищете. При абсолютной сексуальной свободе одни живут насыщенной, яркой половой жизнью; другие обречены на мастурбацию и одиночество. Свобода в экономике — это расширение пространства борьбы: состязание людей всех возрастов и всех классов общества. Но и сексуальная свобода — это расширение пространства борьбы, состязание людей всех возрастов и всех классов общества.
Расширение пространства борьбы

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек фото

Подобные авторы

Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек44
французский писатель и поэт 1956
Антуан де Сент-Экзюпери фото
Антуан де Сент-Экзюпери200
Французский писатель и летчик
Жан Кокто фото
Жан Кокто37
французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежис…
Анри де Монтерлан фото
Анри де Монтерлан39
французский писатель
Этьен Рей фото
Этьен Рей22
французский писатель
Жак Превер фото
Жак Превер6
французский поэт и сценарист
Франсуа Мориак фото
Франсуа Мориак24
французский писатель
Роже Мартен дю Гар фото
Роже Мартен дю Гар4
французский писатель
Андре Жид фото
Андре Жид22
французский писатель
Марсель Пруст фото
Марсель Пруст49
французский писатель, новеллист и критик
Подобные авторы
Мишель Уэльбек фото
Мишель Уэльбек44
французский писатель и поэт 1956
Антуан де Сент-Экзюпери фото
Антуан де Сент-Экзюпери200
Французский писатель и летчик
Жан Кокто фото
Жан Кокто37
французский писатель, поэт, драматург, художник и кинорежис…
Анри де Монтерлан фото
Анри де Монтерлан39
французский писатель
Этьен Рей фото
Этьен Рей22
французский писатель