„Пока не лишишься репутации, ни за что не поймешь, что это было за тяжкое бремя, и что такое — истинная свобода.“

— Маргарет Митчелл

Взято из Wikiquote. Последнее обновление 13 января 2025 г. История

Темы

свобода, бремя, репутация

Маргарет Митчелл4

американская писательница 1900–1949

Похожие цитаты

„Слава — тяжкое бремя, и она легко пробивает брешь в человеке.“

Синтия Леннон (1939–2015) бывшая жена музыканта Джона Леннона

Из интервью газете "Российская газета", 2005 г.

„Самое тяжкое бремя, которое ложится на плечи ребенка, — это непрожитая жизнь его родителей.“

Карл Густав Юнг (1875–1961) швейцарский психолог

„Америка никогда не падёт от внешнего вторжения; если мы оступимся и лишимся свободы, это произойдёт лишь по нашей вине.“

Авраам Линкольн (1809–1865) 16-й президент США

America will never be destroyed from the outside. If we falter and lose our freedoms, it will be because we destroyed ourselves.
Вариант: Америка никогда не падёт от внешнего вторжения; если мы оступимся и лишимся свободы, это произойдёт лишь по нашей вине.

„Истинная свобода — это возможность слышать и понимать себя.“

Алексей Христинин

Свобода - это не внешние обстоятельства, а состояние внутри.

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?