Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Для меня, как для пилота, захватывающей была посадка на Луну.“
Нил Армстронг (1930–2012) американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый человек, ступивший на Луну
„Посадку ЛК следует рассчитывать на достаточно твёрдый грунт типа пемзы.“
при разработке лунного корабля шла долгая дискуссия о консистенции лунной поверхности, от этого зависели многие конструкторские решения. Королёв прекратил споры волевым решением, написав 28 октября 1964 года начальнику проектного отдела И. С. Прудникову справку из трёх предложений за своей подписью.
Источник: http://selena-luna.ru/s-p-korolev/luna-tverdaya
Сергей Павлович Королёв20
советский учёный, конструктор и организатор производства ра… 1906–1966Похожие цитаты
„Если верить всем приметам типа черной кошки, то следует всех черных кошек привлечь к закону!“
Ренарс Кауперс (1974) лидер и вокалист латышской рок-группы Brainstorm
Нил Армстронг (1930–2012) американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый человек, ступивший на Луну
Интервью «The New Space Race» (август 2007) http://library.thinkquest.org/07aug/00861/armstrongiscool.htm <br class="br">The exciting part for me, as a pilot, was the landing on the moon. That was the time that we had achieved the national goal of putting Americans on the moon. The landing approach was, by far, the most difficult and challenging part of the flight. Walking on the lunar surface was very interesting, but it was something we looked on as reasonably safe and predictable. So the feeling of elation accompanied the landing rather than the walking.
„Вот исток, вот начало
Всего поэтического искусства!
Песня посадки риса.“
Мацуо Басё (1644–1694) японский поэт, теоретик стиха
„Заход на посадку на Луне был, пожалуй, самой сложной и волнующей частью всего полёта.“
Нил Армстронг (1930–2012) американский астронавт НАСА; лётчик-испытатель; первый человек, ступивший на Луну
„Есть много типов богов. Поэтому есть много типов людей.“
Олдос Хаксли (1894–1963) английский писатель
„Суммарный тип архангельской серии очень близок к ильменскому типу“
Виктор Валерианович Бунак (1891–1979) русский антрополог, один из основоположников советской антропологической школы
С.160
„У истинного таланта каждое лицо — тип, и каждый тип для читателя есть знакомый незнакомец.“
Виссарион Григорьевич Белинский (1811–1848) русский мыслитель, писатель, литературный критик, публицист, философ-западник