„В драку кинуться не мудрено,
Но еще до начала атаки
Не мешает продумать одно:
Вылезать как ты будешь из драки?“

— Гамзат Цадаса

Перевод Я. Козловского

Последнее обновление 1 ноября 2025 г. История

Темы

атака, начать, начало, драка

Гамзат Цадаса13

1877–1951

Похожие цитаты

„Я думаю, что драка, невероятная, нелепая драка - одно из величайших упражнений в семейном браке.“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„Важен не размер собаки в драке, а размер драки в собаке.“

Ирвин Джонсон (1959)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Дело не в размере собаки в драке, а в размере драки в собаке.“

Марк Твен (1835–1910) американский писатель, журналист и общественный деятель

„Начали подтягиваться регионалы. Назревает драка. Ну что ж - на войне, как на войне.“

Арсен Борисович Аваков (1964) министр внутренних дел Украины

2014 год <br class="br">Источник: Оппозиция заблокировала парламентскую трибуну и кабинет Рыбака. Назревает драка http://rus.newsru.ua/ukraine/16jan2014/zablotribunu.html

„Львы нужны для того чтобы начать драку, саму битву, всегда заканчивают шакалы.“

Иван Пьянов