„В берлинском зоопарке на клетках надпись: «Не кормить и не дразнить». Если бы в клетках сидели мужчины, надпись была бы другая: «Кормить почаще, но не дразнить».“

„Если на клетке слона прочтешь надпись «буйвол», не верь глазам своим.“

Козьма Петрович Прутков (1803–1863) литературная маска Алексея Константиновича Толстого и братьев Жемчужниковых

„Надпись на зеркале: «Другие не лучше».“

Александр Дашевский

„Для того чтобы сидеть в клетке, не всегда нужны прутья. Определённого рода идеи также могут стать клеткой.“

Рональд Дэвид Лэйнг (1927–1989) шотландский психиатр

„Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет.»“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: Предпочитаю надпись «Вход воспрещён» надписи «Выхода нет».

„Верность для мужчины — как клетка для тигра. Она противна его природе.“

Джордж Бернард Шоу (1856–1950) Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный дея…

„К примеру, ликвидировать все надзорные, контролирующие, инспектирующие органы. Кто-то скажет: "Подождите, ну как? Они же…" Что они? Сами себя кормят за счет взяток? Если мы знаем, что они коррумпированные, то все их проверки – фуфло, и от того, что фуфла не будет, хуже не может быть. Может быть, они нужны в принципе, но сейчас это вопрос теоретического спора. Сейчас их нету в реальности. Если у нас есть надпись "Инспекция чего-то там", мы же понимаем, что это надпись, а внутри там просто люди, которые зарабатывают бабло.“

Каха Бендукидзе (1956–2014)

„Когда человек «в крупную клетку», он во всех своих эмоциях и поступках — «в крупную клетку».“

Ксения Анатольевна Собчак (1981) российская теле- и радиоведущая, журналист, общественный деятель

„Шахматная доска покачнулась, и фигуры сползли на другие клетки.“

Пол Гобл

„Жизнь — это постоянное перемещение из одной клетки в другую.“

О.М.

„На каждом шагу надписи: «Не плевать!», «Не сорить!», «Не шуметь», «Не ехать по левой стороне!». Не видел я только надписи: «Не убивать!» А может, подействовало бы?“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века