„Кто бывает умен слишком поздно, бывает смел слишком рано.“

„Ты умный слишком поздно и старый слишком рано.“

Майк Тайсон (1966) американский профессиональный боксёр

„Нередко в жизни бывают случаи, когда умно не слишком умным быть.“

Фридрих Шиллер (1759–1805) немецкий поэт, философ, теоретик искусства, драматург, профессор истории и военный врач

„Все плохое приходит слишком рано, все хорошее — слишком поздно.“

Кшиштоф Конколевский (1930)

„Её платье начинается слишком поздно и заканчивается слишком рано.“

Джордж Гордон Байрон (1788–1824) английский поэт-романтик

„Я слишком рано повзрослел, рано поумнел, во многом преуспел, но слишком поздно осознал — порочность человека.“

Петр Квятковский

„Делать что бы то ни было в три часа дня либо слишком поздно, либо слишком рано.“

Жан-Поль Сартр (1905–1980) французский философ, писатель, драматург, педагог

„Ты никогда не сможешь сделать добро слишком рано, потому что никогда не знаешь, как скоро будет слишком поздно.“

Ральф Уолдо Эмерсон (1803–1882) американский эссеист, поэт, философ, пастор, общественный деятель

„Не бывает слишком коротких песен. Бывает слишком короткий член.“

Энтони Кидис (1962)

„Татуировок никогда не бывает слишком много.“

Эми Уайнхаус (1983–2011) английская певица и автор песен

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Не бывает слишком много "Я люблю тебя".“

Ленни Брюс (1925–1966) американский сатирик, мастер юмористической импровизации, автор книг, статей и пластинок