„Тот, кто держит цепь, почти не свободнее того, кто ее носит.“
— Пьер Буаст французский лексикограф и поэт 1765 - 1824
Держащий цепь не намного свободнее сидящего на цепи.
„Свободный человек не носит цепей, даже золотых, и даже на шее.“
Последнее обновление 17 апреля 2018 г. История
Похожие цитаты
„Не все те свободны, кто смеются над своими цепями.“
— Готхольд Эфраим Лессинг немецкий писатель, драматург 1729 - 1781
„Не бывает так, чтобы человек посадил другого человека за ногу на цепь и не обнаружил впоследствии другой конец этой цепи вокруг своей шеи.“
— Фредерик Дуглас 1818 - 1895
No man can put a chain about the ankle of his fellow man without at last finding the other end fastened about his own neck.
Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?
„Милосердие - это золотая цепь, которой общество связано.“
— Уильям Блейк английский поэт и художник, мистик и визионер 1757 - 1827
„Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и безрассудная.“
— Соломон третий еврейский царь, легендарный правитель объединённого Израильского царства -1011 - -931 до н.э.
Источник: Научно-популярное издание. «Анатомия Мудрости» 120 Философов. Издательство «Таврия» 1996 г.
„Будь огромен и страшен, в золотые цепи закован, как сегодняшний день. Тих и дивен, как дальние годы… Ты не можешь еще уйти на свободу.“
— Борис Юлианович Поплавский поэт и прозаик русского зарубежья 1903 - 1935
Проза, «Дневник Аполлона Безобразова» (1934)
„Если раб в душе имеет крылья — рано или поздно он станет свободным. Если свободный человек носит в душе кандалы, то рано или поздно станет рабом.“
— Святослав Иванович Вакарчук украинский рок-музыкант, автор песен 1975
„Если бы Иисуса казнили двадцать лет назад, дети в католических школах носили бы на шеях вместо крестов маленькие электрические стульчики.“
— Ленни Брюс американский сатирик, мастер юмористической импровизации, автор книг, статей и пластинок 1925 - 1966
If Jesus had been killed twenty years ago, Catholic school children would be wearing little electric chairs around their necks instead of crosses.
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 7.
Источник: https://web.archive.org/web/20100611055456/http://ubqtous.com/index.cfm/LennyBruce
„Легче надеть на людей цепи, чем снять, если цепи приносят уважение.“
— Джордж Бернард Шоу Британский писатель, романист, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы, общественный деятель 1856 - 1950
„Если вы будете носить арабское одеяние, носите его получше. Одежда имеет большое значение у племен; вы должны носить соответствующее одеяние и чувствовать себя в нем совершенно свободно. Если они не возражают, одевайтесь, как шериф.“
— Томас Эдвард Лоуренс британский офицер и путешественник 1888 - 1935
«Двадцать семь статей»
