„Если на клетке слона прочтешь надпись «буйвол», не верь глазам своим.“

„В берлинском зоопарке на клетках надпись: «Не кормить и не дразнить». Если бы в клетках сидели мужчины, надпись была бы другая: «Кормить почаще, но не дразнить».“

Магдалена Самозванец (1894–1972)

„Имей мертвецы возможность прочесть хвалебные надписи на своих надгробиях, они бы умерли вторично — от стыда.“

Джозеф Аддисон (1672–1719) публицист, драматург, эстетик, политик и поэт

„Абсурд нашего времени: те, кто верят всему, что показывают по телевизору, убеждают очевидцев не верить глазам своим.“

Джулиана Вильсон

„Вашей жизнью руководят СМИ. Они заставят вас не верить своим глазам. И, напротив, слышать неслышимое.“

Анатолий Шарий (1978)

„Заглядывал ли ты в глаза своим мечтам,
Они больны и лишены понятья
И лишь своим намереньям верны.
Не очень верь своим мечтам. Они,
Как ложь, должны бежать от нас,
Но, сумасшедшие, они хотят остаться.“

Эдит Сёдергран (1892–1923)

„В этом все русские. Мы носим майки с надписью «No Fear». У них это написано в глазах.“

Джереми Кларксон (1960) английский телеведущий и журналист

„Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

Вариант: Она? Даже главный врач не прочтёт в её глазах ничего, кроме трёх диоптрий.

„Мудрость – это глупость, которая открывает глаза, но запирает в клетку“

Dubrovka Oleg

„Мы доверяем своим глазам — но им нельзя верить; мы полагаемся на свое сердце — но и на него не стоит полагаться. Запомните же, ученики: поистине нелегко познать человека!“

Конфуций (-551–-479 до н.э.) древний мыслитель и философ Китая

„Никогда не верь ты улыбке глаз,“

Ованес Тадевосович Туманян (1869–1923) армянский поэт и писатель, общественный деятель