„Не все обстоятельства можно изменить, это наша карма, наша судьба. Но всегда нужно выбирать, как реагировать на обстоятельства. Так, и только так можно изменить свою судьбу, стать хозяином жизни.“

„Это только кажется, что наша судьба непременно предопределена свыше. На самом-то деле, если вовремя измениться, можно и судьбу свою изменить, повернуть к лучшему.“

Олег Рой (1965)

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Обстоятельства часто можно изменить, изменив свое отношение к ним.“

Элеонора Рузвельт (1884–1962) американский общественный деятель, супруга президента США Франклина Рузвельта

„Изменить судьбу мы не можем,а вот изменить себя-возможно.“

Татьяна Егоровна Соловова

„В своих молитвах мы просим изменить обстоятельства, и почти никогда — себя.“

Алистер Кук (1908–2004) британский и американский журналист

„Вы должны сами отвечать за себя. Нельзя изменить времена года, обстоятельства, направление ветра, но можно изменить себя самого.“

Джим Рон (1930–2009) американский оратор, бизнес-тренер

„Вопрос: «Можно ли изменить судьбу?» Ответ: «Нет. Даты рождения и смерти изменить нельзя».“

Ванга (1911–1996) болгарская ясновидящая

О даре провидения

„Самое большое счастье – это не позволить внешним обстоятельствам изменить тебя до неузнаваемости.“

Дженнифер Лопес (1969) американская актриса и певица

„Наша эмоциональная стабильность, всегда тесно связана с социальной самоидентификацией. Поэтому, от того как мы реагируем на те или иные обстоятельства, определяются координаты нашего «Я» в обществе.“

Алексей Христинин

В зависимости от того, как человек контролирует и выражает свои эмоции, он занимает определенное место в обществе.

„Есть периоды в жизни, когда судьба, обстоятельства и даже люди к нам благосклонны. Не следует волноваться. Это пройдет.“

Жюль Ренар (1864–1910) французский писатель

„То, что существует выше наших обстоятельств, мы не в состоянии изменить — но мы всегда можем адаптироваться.“

Иван Пьянов