„Французская революция показала наглядно, что проигрывают те, кто теряет голову.“

„Я — Французская революция!“

Наполеон I Бонапарт (1769–1821) император Франции, полководец и государственный деятель

„Каковы, по-вашему, были последствия Французской революции?“

Чжоу Эньлай (1898–1976)

„Покажи мне человека, который проигрывает с достоинством, и я покажу тебе неудачника.“

Стю Ангер (1953–1998) американский игрок в покер и джин рамми

„Стоит заговорить со мной о Французской революции, как я делаюсь болен.“

Сальвадор Дали (1904–1989) испанский деятель искусств

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Все революции являются доктринальными - например, французская или та, которая ввела христианство.“

Гилберт Честертон (1874–1936) английский христианский мыслитель, журналист и писатель

„Моя душа теряет голову.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Теряют голову, в иллюзии победы ныряя с головой.“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Те, кто делает мирную революцию невозможной, делают насильственную революцию неизбежной.“

Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963) американский политический деятель, 35-й Президент США

„Не теряйте голову! А вдруг жизнь захочет вас по ней погладить?“

Станислав Ежи Лец (1909–1966) польский поэт, философ, писатель-сатирик и афорист XX века

„Так как всё находится в голове, не надо её терять.“

Коко Шанель (1883–1971) французский модельер