„Пусть погибнет мир, но свершится правосудие.“

„Пока еще не случилось, пока будущее неопределенно, мы можем всяко спорить — предопределено или нет. Но когда свершилось как данность, то каждый понимает, что «в мире нет ничего, чего бы Он не ведал, и нет ничего, что не было бы Его волей».“

Евгений Витальевич Антонюк, 1978

„Если бог воздерживается в течение достаточно длительного времени от применения своего правосудия и допускает зло в течение всего существования нашей планеты, какие же могут быть у нас гарантии того, что и в другом мире божественное правосудие не будет точно так же бездействовать и попустительствовать страданиям его обитателей?“

Поль Анри Гольбах (1723–1789) французский философ немецкого происхождения, писатель, энциклопедист, просветитель

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Пусть мир изменит тебя, и тогда ты сможешь изменить мир“

Че Гевара (1928–1967) латиноамериканский революционер, команданте Кубинской революции 1959 года и кубинский государственный деяте…

„Где нет справедливости (правосудия), нет и государства.“

Аврелий Августин (354–430) епископ Гиппонский, философ, влиятельнейший проповедник, христианский богослов и политик

XIX, 21, 1
Ubi iustitia non est, non esse respublicam
«О граде Божьем»

„О, господин, ты все вкушать готов:
Миндаль, и вина, и шербет, и плов.
Ты – змеелов, а мир подобен змею, —
Погибнешь от укуса, змеелов!“

Рудаки (860–941) таджикский и персидский поэт

„Я не верю в Бога, я верю в земное правосудие, то есть в то, что все, что мы делаем — плохое или хорошее — обязательно вернется к нам. Вот в какое правосудие я верю.“

Рихард Круспе (1967) немецкий музыкант

„Правосудие есть основание всех общественных добродетелей.“

Поль Анри Гольбах (1723–1789) французский философ немецкого происхождения, писатель, энциклопедист, просветитель

„Правосудие — право наиболее слабого.“

Жозеф Жубер (1754–1824) французский писатель

„Если жулик богат, правосудие бессильно.“

Геннадий МОСКВИН

„Правосудие можно купить, но не испортить деньгами.“

Геннадий МОСКВИН