„Налей себе колы, заткнись и улыбайся!“

„Я был о ней лучшего мнения, но она меня разочаровала, как кола из Черноголовки.“

О.М.

„реклама «Пепси-колы», 2003 год, со сцены:
- Я люблю «Кока-колу» с детства.
(Голос из зала) — «Пепси», «пепси».
- Ну да, «пепси». Хотя не понимаю, в чем между ними разница.“

Филипп Бедросович Киркоров (1967) советский и российский эстрадный певец, актёр, композитор и продюсер. Народный артист России и Украины.

„Шах сажал персов на кол до конституции, но он сажал их на кол и во время конституции, следовательно, он будет сажать их на кол и после отмены конституции.“

Саша Чёрный (1880–1932) российский поэт

Веселые силлогизмы (1908)

„Никогда не упускайте хороший шанс заткнуться.“

Уилл Роджерс (1879–1935) американский ковбой, комик и комедиант, сатирик

„Бог молчит. Теперь, если бы только человек заткнулся.“

Вуди Аллен (1935) американский кинорежиссёр, актёр-комик, продюсер

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Налей себе стаканчик, нанеси немного губной помады и соберись“

Элизабет Тейлор (1932–2011) англо-американская актриса

„СССР: 22 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы!“

Габриэль Гарсиа Маркес (1927–2014) колумбийский писатель-прозаик, журналист, издатель и политический деятель

название эссе

„Духовность для меня — это вода. Религии — это как пепси-кола, кока-кола, вино, пиво или любой другой напиток. Духовность — это то, что на самом деле происходит, что спасёт вас в бою. Шампанское ничего не сделает для того, чтобы кого-то спасти, в то время, как вода даёт жизнь.“

Карлос Сантана (1947) американский гитарист мексиканского происхождения, перкуссист, вокалист, композитор, автор текстов, продюсер

„И осиновый кол есть вид памятника.“

Дон-Аминадо (1888–1957) русский поэт-сатирик, мемуарист, адвокат

„Я хотел бы, чтобы люди, у которых проблемы с общением, просто заткнулись.“

Том Лерер (1928)