
„Я не верю в Бога богословов; но в том, что есть высший разум я не сомневаюсь.“
We are not necessarily doubting that God will do the best for us; we are wondering how painful the best will turn out to be.
Letters of C. S. Lewis (29 April 1959), para. 1, p. 285 — as reported in The Quotable Lewis (1989), p. 469
„Я не верю в Бога богословов; но в том, что есть высший разум я не сомневаюсь.“
„Бог существует. Это так ясно, что я сомневаюсь, имеет ли рассудок тот, кто это отрицает.“
„Сомневаться в Боге — значит верить в него.“
Безусловно, слову «бог», как и всякому другому, можно придать любое желаемое значение. Если вам угодно провозгласить, что бог — это энергия, вы найдёте бога и в куске угля.
«Мечты об окончательной теории»
Источник: Ричард Докинз, «Бог как иллюзия» (2006) // пер. с англ. Н. Смелковой. — М: КоЛибри (Иностранка), 2008. — гл. 1.