„Любовь — это единство души, ума и тела. Проследите за очерёдностью…“

„Музыка: через душу в тело. — Через тело в душу: любовь.“

Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) русский поэт, прозаик, переводчик

„Тело не может ни любить, ни ненавидеть. Не может тело любить тело. Способность любить принадлежит душе. Когда душа любит тело — это не любовь, но желание, страсть. Когда душа любит душу не в Боге, то это либо восторг, либо жалость. Когда же душа в Боге любит душу, не взирая на внешность (красоту, уродство), это и есть любовь. Это — истинная любовь. А в любви — жизнь.“

Николай Сербский (1880–1956) епископ Сербской православной церкви, епископ Охридский и Жичский

„Любовь — это всегда обмен души — тела, Поэтому, когда нечему обмениваться, любовь погасает.“

Василий Васильевич Розанов (1856–1919) российский религиозный философ, литературный критик и публицист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Как находятся в органическом единстве образ и восприятие, так и для христианина человеческое тело и человеческая душа.“

Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) ирландский писатель и учёный

„Самое главное — это единство тела, разума и души. А потому, нужно уделять время каждому аспекту себя, находя баланс между ними.“

Алексей Христинин

„Моя душа, мой разум и тело — подвержены влиянию музыки, которая зиждется на духовном единстве земли и неба.“

Петр Квятковский

„Любовь для души любящего означает то же, что душа — для тела, которое она одухотворяет.“

Франсуа де Ларошфуко (1613–1680) французский писатель

«Максимы и моральные размышления»

„ПРЕОДОЛЕНИЕ – усилие души, в результате которого ум и тело справляются со всякими препятствиями.“

Соня Шаталова (1993)

„Как было бы прекрасно, если бы мы могли видеть души, а не тела; смотреть на любовь и сострадание, а не на изгибы.“

Карен Кван (1978)

„Комната без книг - это как тело без души.“

Марк Туллий Цицерон (-106–-43 до н.э.) древнеримский философ и политик