„Были две возможности: либо встать на их платформу, либо повиснуть над ней.“

„Существует две возможности: либо мы одиноки во Вселенной, либо нет. Обе одинаково ужасны.“

Артур Чарльз Кларк (1917–2008) английский писатель, учёный, футуролог и изобретатель

„Существует две возможности: либо мы одиноки во Вселенной, либо нет. Обе одинаково пугающи.“

Артур Чарльз Кларк (1917–2008) английский писатель, учёный, футуролог и изобретатель

„Я хочу, чтобы было либо меньше коррупции, либо больше возможностей участвовать в ней.“

Эшли Бриллиант (1933)

„Для меня существует две возможности: либо добиться полного осуществления своих планов, либо потерпеть неудачу. Добьюсь — стану одним из величайших в истории, потерплю неудачу — буду осужден, отвергнут и проклят.“

Адольф Гитлер (1889–1945) основоположник национал-социализма, диктатор

„Надо понять, что либо мы подчиняемся безличным законам рынка, либо — диктатуре какой–то группы лиц: третьей возможности нет.“

Евгений Вольнов (1986)

„Некоторые люди настолько привыкли к отсутствию выбора или к его ограничению, что когда появляется возможность они либо не видят ее, либо просто не используют.“

Алексей Христинин

Книга "На пути к переменам. Как переписать сценарий своей жизни"

„Если бы у меня была возможность повернуть время вспять и изменить что-либо в своей жизни, то я бы ничего не стала менять.“

Дженна Коулман (1986) английская актриса

„Утверждать что-либо, не имея возможности доказать это законным путем, означает клеветать.“

Пьер де Бомарше (1732–1799) французский драматург и публицист

„Любовь либо крепнет, либо вырождается. Чем она несчастнее, тем сильнее калечит. Если любовь лишена творческой силы, навсегда отнимает у человека возможность творить по-настоящему. Она — тиран, причем тиран посредственный.“

Альбер Камю (1913–1960) французский писатель-экзистенционалист

Этот перевод ждет рассмотрения. Правильный ли перевод?

„Послушайте, если бы у вас была одна попытка или одна возможность получить все, что вы когда-либо хотели в один момент, вы бы воспользовались ею или просто упустили бы ее?“

Эминем (1972) Американский рэпер, актёр, музыкальный продюсер